Как создать категории и перевести названия в botta
Категории группируют товары в магазине. Создать категорию можно в карточке товара в боте магазина или в кабинете: «Каталог» → «Категории». Название можно задать на русском и на узбекском — покупатель увидит то, что соответствует его языку.
Что понадобится
- Роль владельца или менеджера.
- Для бота — бот магазина.
Способ 1. В боте магазина
Откройте «📦 Товары», выберите товар и нажмите «🗂 Категория». Бот покажет ваши категории кнопками, а также «Без категории», «Новая категория» и «🌐 Переводы». Нажмите на нужную — товар сразу попадёт в неё.
«Новая категория» создаёт категорию и сразу назначает её товару. Бот спросит название, а затем — название на другом языке: если вы работаете с ботом по-русски, он спросит название на узбекском, и наоборот. Перевод можно пропустить.
Выберите категорию
Отправьте название категории
Atlaslar
Название на узбекском? (для покупателей на узбекском)
Переводы потом можно добавить или изменить: «🌐 Переводы» → категория → новое название; «🗑 Удалить перевод» убирает его.
Способ 2. В кабинете
Откройте «Каталог» → «Категории». На компьютере форма сверху, на телефоне — кнопка «Новая категория» внизу, она открывает шторку с той же формой. Заполните «Новая категория», при желании — «На русском (необязательно)» и «На узбекском (необязательно)» и нажмите «Создать». У категории с переводами в строке стоят метки RU и UZ.
Меню «…» у строки открывает «Переименовать» и «В архив». На компьютере «Выше» и «Ниже» — кнопки в строке (порядок меняется и перетаскиванием), на телефоне они в меню «…». Покупатели видят категории в том же порядке. Товар назначают в поле «Категория» на странице товара.
Название категории — от 1 до 100 символов, категорий в магазине — не больше 100. Если перевода нет, покупатель видит основное название.
Убрать категорию
В кабинете «В архив» убирает категорию из магазина после подтверждения: «Убрать категорию «…» в архив? Товары останутся без категории». Вернуть категорию из архива нельзя — создайте новую.
Если не получается
- «Достигнут лимит категорий вашего тарифа». Сейчас в магазине может быть до 100 категорий; архивные не считаются.
- Нет нужной категории в списке товара. Архивные категории в выборе не показываются.